-
1 Final Acceptance Testing
Abbreviation: FAT (Marketing or product development technical term)Универсальный русско-английский словарь > Final Acceptance Testing
-
2 final assembly testing
заключительные комплексные испытания; см. также FATАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > final assembly testing
-
3 окончательные испытания
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > окончательные испытания
-
4 итоговый
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
итоговая сумма; конечная сумма — final total
-
5 проверочное испытание
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский большой базовый словарь > проверочное испытание
-
6 методика испытаний
[lang name="Russian"]заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
-
7 серия испытаний
[lang name="Russian"]заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
-
8 прибор для испытания
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский новый политехнический словарь > прибор для испытания
-
9 приспособление для испытаний
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский новый политехнический словарь > приспособление для испытаний
-
10 последовательность испытаний
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский военно-политический словарь > последовательность испытаний
-
11 порядок испытаний
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порядок испытаний
-
12 заключительные испытания
заключительные испытания
итоговое тестирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заключительные испытания
-
13 заключительный
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
заключительное заседание; закрытие — final sitting
Русско-английский военно-политический словарь > заключительный
-
14 заключительный
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
заключительное заседание; закрытие — final sitting
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заключительный
-
15 заключительные испытания
final testing, finished testingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > заключительные испытания
-
16 заключительные испытания
Русско-английский большой базовый словарь > заключительные испытания
-
17 итоговые испытания
1. final testing2. finished testing3. operation testingРусско-английский большой базовый словарь > итоговые испытания
-
18 эксплуатационные испытания
1. performance test2. end-use test3. end-use testing4. beta test5. operation testingзаключительные испытания; итоговые испытания — final testing
6. service test7. performance testsРусско-английский большой базовый словарь > эксплуатационные испытания
-
19 испытание
test(ing), trial, checkиспытание аттестационное — qualification testing, certification testing▪ Service test is a test of an item, system of materiel or technique conducted under simulated or actual operational conditions to determine whether the specified military requirements or characteristics are satisfied.испытание доводочное (в процессе доводки) — development test, development trialиспытание заводское (на заводе-изготовителе) — factory test, manufacturer's trial, factory checkout, test at a manufacturing facilityиспытание климатическое — climatic test, environmental testиспытания контрольно-проверочные — check test, check-out test, test trialиспытание модельное (на модели) — simulation test, mock-up test, scalemodel test, mock-up [mockup] level testиспытание на герметичность — leakage test, pressure integrity test, pressure leak testиспытание на герметичность мыльной водой (мыльной пеной, обмыливанием) — soap-bubble test, soap-suds testиспытание на мощность — efficiency test, output testиспытание на надежность — reliability test(ing), fail-safe test(ing)испытание натурное — full-scale test, full-scale trialиспытания, проверка и приемка после ремонта — post-repair testing, checking and acceptanceиспытание рабочее — performance testing, service testingиспытание ударное — shock test, impact testвыдерживать испытание — to stand a test, withstand a testподвергать испытанию — to subject to a test, to put smth to a test, to test smth for..., to try outИспытания, проверка и приемка после ремонта — Postrepair Testing, Checking and AcceptanceИспытания — Test; TestingПроверка, регулирование и испытание после ремонта — Postrepair Check, Adjustments and TestsРегулировка и испытание — Adjustment / TestПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > испытание
-
20 комплексные испытания
1. assembly testingзаключительные испытания; итоговые испытания — final testing
2. integration test3. on-line testпрофессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
4. overall testРусско-английский большой базовый словарь > комплексные испытания
См. также в других словарях:
Final Fantasy XI — Developer(s) Square Product Development Division 3 (pre April 1, 2003)[1] Square Enix Produ … Wikipedia
Testing Recall About Strange Happenings — (TRASH) is a quizbowl format, similar to College Bowl or NAQT, played in the United States and Canada. Teams of up to four players meet at tournaments to compete against each other, answering questions about pop culture and sports. The name is a… … Wikipedia
Testing (lutte contre la discrimination) — Pour les articles homonymes, voir Testing. Le testing est un moyen d investigation et une forme d’expérimentation sociale en situation réelle destiné à déceler une situation de discrimination. Dans le cas le plus simple, on compare le… … Wikipédia en Français
Final Fantasy Adventure — Mystic Quest redirects here. For the similarly titled Super Nintendo game, see Final Fantasy Mystic Quest. Seiken Densetsu redirects here. For the series called Seiken Densetsu in Japan, see Mana (series). Final Fantasy Adventure Mystic Quest … Wikipedia
Acceptance testing — of an aircraft catapult In engineering and its various … Wikipedia
Game testing — Part of a series on … Wikipedia
Non-regression testing — (NRT) is an approach of software testing. The purpose of non regression testing is to verify that, after introducing or updating a given software application, previous software functions have not been compromised. This is aimed at preventing… … Wikipedia
National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories — (NABL), is an autonomous body under the aegis of Department of Science Technology, Government of India, and is registered under the Societies Act. Contents 1 About NABL 2 Objectives 3 Laboratory Accreditation … Wikipedia
Software testing — is an empirical investigation conducted to provide stakeholders with information about the quality of the product or service under test [ [http://www.kaner.com/pdfs/ETatQAI.pdf Exploratory Testing] , Cem Kaner, Florida Institute of Technology,… … Wikipedia
Package testing — Military shipping container being drop tested Testing … Wikipedia
Underground nuclear testing — Preparation for an underground nuclear test at the Nevada Test Site in the 1990s. Nuclear weapons … Wikipedia
